Vielleicht hast du den Schlauch beim draufmachen der Abdeckung eingeklemmt,ist mir auch schon passiert.Wenn man die Waschanlage betätigt hört man auch die Pumpe.
Die Pumpe sitzt vorne rechts im Radhaus.
Du must die Verkleidung abmachen ( das rad vielleicht auch noch ) oder soweit lösen das sie an die seite schieben kannst. und dann kannst du sie schon fast gar nicht übersehen .
Ich weis es nicht genau, aber wäre es nicht möglich das man den wasserbehälter raus macht und so an die pumpe kommt bevor man das rad runter macht und dort rum schraubt
Das nur so als idee.