Jo das passt schon ganz gut!
Nur kurze Korrektur mit der Versicherung, da ich das mal "gehört" habe

(Nicht wegen sowas, aber wegen was anderem, ähnlichem)
Die Haftpflicht zahlt trotzdem, nimmt dich aber mit einem bestimmten Betrag in Regress!
Und still legen macht wenn nicht die Polizei, sondern der Sachverständige.

Aber Weiterfahrt kann in der Tat untersagt werden!