Während ich da so sitze und ein geeigenetes US-Lenkrad suche, kommt mir eine Idee...
Warum nicht alle 4 Funktionen mit einem 4-Schalter-Joystick bedienen. Nur mit dem Daumen.
Der würde z.B. hier sitzen:
Durch den Einbau des US-Spiralkabels wäre das Teil jetzt anschließbar.
Das Anlöten der Kabel ist zwar Präzisionsarbeit, ist aber machbar.
Und ich muss noch eine gewölbte schwarze Abdeckung suchen, damit das Schaltergehäuse und das Kabel nicht sichtbar ist.
Den Schalter hab ich direkt schon mal bestellt...